Tengo un problema con la academia en México. Cuando se trata de escribir, muchos profesores sugieren a sus alumnos que deben de decir las frases de manera impersonal; lo que se le conoce como la voz pasiva. Es decir, sugieren que digan algo como lo que sigue:
... no se ha encontrado un efecto entre el aumento del salario mínimo y los niveles de empleo en el periodo estudiado...
Cuando yo hago sugerencias a mis alumnos para escribir, siempre les indico que eviten esta forma de expresarse. Los alumnos se sorprenden mucho de que les sugiera esto aún para textos académicos muy formales. Y la verdad es que estoy contracorriente a lo que sus otros profesores les indican al respecto.
Mientras otros profesores les indican que escriban con ese estilo impersonal, en mis trabajos tienen que hacerlo en primera persona.
... no encontré un efecto entre el aumento del salario mínimo y los niveles de empleo en el periodo estudiado...
Leer el artículo completo
Registrarse ahora para leer el artículo completo y acceder a todos los artículos por solo suscriptores pagos.
Suscribirse